Ils ne donnent pas accès aux mêmes droits : ne confondez plus l’arrêt de travail et l’incapacité temporaire totale

  • Votre médecin vous prescrit un arrêt de travail de trois semaines, mais vous disposez d’une incapacité temporaire totale de dix jours.
  • Ces deux notions indépendantes ne poursuivent pas le même objectif et ne déclenchent pas les mêmes droits.
  • L’arrêt s’applique aux salariés tandis qu’il ne faut pas forcément travailler pour se voir prescrire une ITT.

Accident, maladie, agression… Votre état de santé ne vous permet plus d’exécuter votre contrat de travail (nouvelle fenêtre) ou de continuer votre activité. Aux urgences ou dans un cabinet, vous consultez un médecin : il prononce une incapacité temporaire totale (ITT) de plusieurs jours et vous signe un arrêt de travail. L’article L1226 du Code du travail (nouvelle fenêtre) précise que celui-ci peut faire l’objet d’un renouvellement tant que l’inaptitude à exercer l’activité professionnelle perdure. Cette prescription médicale suspend votre contrat de travail et déclenche le versement par la Caisse de Sécurité Sociale des indemnités journalières pour compenser une partie de votre perte de salaire.

De son côté, l’ITT mesure le dommage corporel : elle évalue la période durant laquelle vos blessures vous empêchent totalement d’accomplir les actes essentiels de votre vie personnelle et professionnelle. Seule la « consolidation » stabilise votre état de santé. Que vous travailliez ou pas, un médecin expert, parfois mandaté par l’assureur, calcule l’ITT à partir notamment du déficit fonctionnel temporaire : ce poste de préjudice indemnise votre perte de qualité de vie pendant la phase de soins. Ici, la durée du Déficit Fonctionnel Temporaire indemnisable s’appuie sur la durée d’ITT médicalement constatée et non sur la durée de votre arrêt de travail. Si vous vous trouvez à l’école, au chômage ou à la retraite, vous pouvez subir une ITT sans bénéficier d’un arrêt de travail (nouvelle fenêtre).

Notez que cette donnée médicale se traduit pénalement : elle précise la qualification juridique d’une infraction et en associe la peine encourue. En cas de violence volontaire, l’article R 624-1 du Code pénal (nouvelle fenêtre) précise que la peine maximale prévue par la loi évolue en fonction de la durée de l’ITT. Si vous vous rendez responsable d’une agression ne provoquant aucune ITT, vous risquez jusqu’à 750 euros d’amende. Si l’ITT provoquée reste inférieure à huit jours, vous pouvez encourir le double de cette amende, tandis que si elle dépasse huit jours, le juge peut s’appuyer sur l’article 222-12 du Code pénal et vous infliger jusqu’à cinq ans d’emprisonnement et 75.000 euros d’amende.

Concrètement, l’arrêt de travail ne mesure pas l’étendue de votre atteinte corporelle. Il traduit le jugement clinique de votre médecin traitant sur votre aptitude à exercer votre métier. Par exemple, un kinésithérapeute, une coiffeuse ou un agent immobilier n’auront pas le même arrêt de travail pour une fracture du poignet ou une entorse de la cheville. En revanche, leur ITT civile restera identique. Une personne qui ne travaille pas ne peut pas bénéficier d’un arrêt.

Lire aussi

VÉRIF’ – Est-il vrai qu’un salarié « peut être en arrêt de travail et travailler ailleurs » ?

Indemnisations variables

Votre médecin traitant peut vous prescrire une durée d’arrêt de travail souvent supérieure à l’ITT retenue par l’expert. La différence correspond à une période d’Incapacité Temporaire Partielle (ITP). En l’occurrence, l’expert vous juge partiellement limité dans vos activités, mais pas totalement incapable. Cette période vous ouvre le droit à une réparation du Déficit Fonctionnel Temporaire partiel. Selon le degré d’incapacité retenu, elle se calcule au prorata du temps plein (souvent entre 50 et 75 %).

Attention, dans le cas d’un arrêt de travail, l’indemnisation dépend du régime social obligatoire du travailleur et des assurances dont il bénéficie. Le montant dépend de la nature de la maladie ou de l’accident (ménager ou du travail), du revenu de référence de l’assuré, du nombre de jours d’indemnisation et de son régime social. Sachez encore que les assurances ne considèrent pas sur le même plan l’arrêt de travail et l’ITT. Consultez votre contrat et ses annexes pour connaître vos taux d’indemnisation en fonction de votre situation.

Geoffrey LOPES

accidentdutravail-idf.net vous a préparé ce post qui informe du sujet « Association Sportive Huisson-Longueville Essonne ». La chronique se veut générée du mieux possible. Vous pouvez utiliser les coordonnées indiquées sur le site dans le but d’apporter des explications sur ce post qui parle du thème « Association Sportive Huisson-Longueville Essonne ». Le site accidentdutravail-idf.net a pour but de fournir diverses publications sur la thématique Association Sportive Huisson-Longueville Essonne diffusées sur le net. Il y aura plusieurs articles autour du sujet « Association Sportive Huisson-Longueville Essonne » dans quelques jours, nous vous invitons à naviguer sur notre site web à plusieurs reprises.

We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. View more
Cookies settings
Accept
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie name Active

Who we are

Suggested text: Our website address is: https://www.accidentdutravail-idf.net/blog.

Comments

Suggested text: When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.

An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.

Media

Suggested text: If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

Cookies

Suggested text: If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.

If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.

When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select "Remember Me", your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.

If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.

Embedded content from other websites

Suggested text: Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.

These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.

Who we share your data with

Suggested text: If you request a password reset, your IP address will be included in the reset email.

How long we retain your data

Suggested text: If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.

For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.

What rights you have over your data

Suggested text: If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.

Where your data is sent

Suggested text: Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.

Save settings
Cookies settings