Tribunal fédéral: un vigneron condamné après l’amputation

Vigneron condamné pour le bras arraché de son ouvrier

Le producteur et l’opérateur écopent d’une peine pécuniaire avec sursis. Retour sur cet accident dans les vignes qui fera jurisprudence.

Machine de forage sur pelouse avec drapeau américain en arrière-plan.

Ce genre de machine creuse des trous afin d’introduire des tubes destinés à régénérer les sols.

DR

Abonnez-vous dès maintenant et profitez de la fonction de lecture audio.

BotTalk

En bref:

  • Un ouvrier agricole a perdu un bras, happé par une foreuse viticole.
  • Le Tribunal fédéral confirme les condamnations avec sursis du vigneron et de l’opérateur.
  • La victime, devenue invalide, est rentrée au Portugal après vingt ans de service.

C’est l’histoire d’un dramatique accident du travail. La vie d’un ouvrier agricole portugais a basculé en 2018 dans un vignoble du canton de Genève. L’homme suivait une foreuse en mouvement quand sa veste a été prise dans la vis de 3 mètres. Son corps a été happé et un bras arraché au niveau de l’épaule.

Sept ans plus tard, après deux appels, le verdict du Tribunal fédéral (TF) tombe aujourd’hui. Il va dans le sens du plaignant: la justice genevoise a eu raison de condamner le vigneron, en tant qu’employeur, ainsi que l’opérateur qui se trouvait aux commandes de la machine, pour lésions corporelles graves par négligence. Ces derniers écopent respectivement de peines de 140 et 90 jours-amende avec sursis.

Comme nous l’écrivions lors du procès en première instance, en 2018, le domaine du producteur genevois participait à une expérience consistant à creuser des trous dans la terre afin d’y insérer des tubes verticaux de plus de 2 mètres. Développé par une start-up, le procédé promet une meilleure régénération des sols.

Le vent avant l’accident

Pour cela, une foreuse de 650 kilos longe les vignes, s’arrête devant chaque pied où une longue vis s’enfonce dans la terre. Ce jour de février, l’opérateur (qui n’est pas salarié du vigneron, mais mandaté pour ce travail) se trouve donc aux commandes de l’engin pendant que l’ouvrier, employé de longue date du domaine, rebouche les trous après l’introduction des tubes dans les profondeurs.

C’est alors que la veste ouverte de l’ouvrier est soulevée par le vent, effleure la tige en mouvement, assez pour s’enrouler autour du dispositif, propulsant violemment le corps du travailleur contre la foreuse, qui lui sectionne un bras.

Pour le TF, le patron a demandé à son employé d’insérer des tubes dans des trous fraîchement creusés par une foreuse, avant de les reboucher dans la foulée, «alors même que la même machine effectuait sans attendre un nouveau trou à quelque 70 centimètres de distance, ce uniquement afin de gagner du temps. […] Sous cet angle, on ne voit pas qu’il soit insoutenable de qualifier sa faute de lourde.»

Le meilleur médecin

Le fait que l’employeur se soit ensuite démené pour trouver le meilleur médecin pour soigner la victime n’atténue pas sa peine, concluent aujourd’hui les juges de Mon-Repos.

Toujours selon le TF, le prévenu savait que la mèche de la foreuse aurait dû être munie d’un dispositif de protection clairement mentionné dans le manuel d’utilisation.

Quant à l’opérateur, poursuit le TF, sa sanction se justifie également: «En continuant malgré tout d’actionner la foreuse alors qu’il savait que son partenaire de travail devait reboucher des trous à moins de 70 centimètres de la mèche en mouvement, hors de son champ de vision, le recourant n’a pas usé des précautions commandées par les circonstances et par sa situation personnelle. Il a donc fait preuve de négligence coupable.»

En 2024, lors du premier procès, nous apprenions que le plaignant, désormais invalide, était rentré dans son pays au Portugal après vingt ans de service chez son patron.

«Il n’était pas sur les lieux»

Avocate du vigneron, Me Catherine Hohl-Chirazi réagit: «Le patron n’était pas sur les lieux et n’a jamais su que la foreuse pouvait être munie d’une grille de protection. Il est profondément affecté par le drame que vit son employé et regrette les circonstances de ce terrible accident.»

Défenseur de l’opérateur, Me François Canonica n’a pas souhaité faire de commentaire.

Consignes de sécurité

Représentant de l’ouvrier, Me Pedro Da Silva Neves de conclure: «Mon client a été très ému d’apprendre qu’il pouvait enfin tourner la page de cette longue procédure. Il est également soulagé que la justice suisse ait reconnu qu’il a été victime d’un accident de travail qui aurait pu être évité si son employeur avait respecté les consignes de sécurité et espère que cette condamnation provoquera chez ce dernier une prise de conscience, même tardive.»

Newsletter

«Dernières nouvelles»

Vous voulez rester au top de l’info? «Tribune de Genève» vous propose deux rendez-vous par jour, directement dans votre boîte e-mail. Pour ne rien rater de ce qui se passe dans votre canton, en Suisse ou dans le monde.

Autres newsletters

Ce genre de machine creuse des trous afin d’introduire des tubes destinés à régénérer les sols.

DR

accidentdutravail-idf.net vous a préparé ce post qui informe du sujet « Association Sportive Huisson-Longueville Essonne ». La chronique se veut générée du mieux possible. Vous pouvez utiliser les coordonnées indiquées sur le site dans le but d’apporter des explications sur ce post qui parle du thème « Association Sportive Huisson-Longueville Essonne ». Le site accidentdutravail-idf.net a pour but de fournir diverses publications sur la thématique Association Sportive Huisson-Longueville Essonne diffusées sur le net. Il y aura plusieurs articles autour du sujet « Association Sportive Huisson-Longueville Essonne » dans quelques jours, nous vous invitons à naviguer sur notre site web à plusieurs reprises.

We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. View more
Cookies settings
Accept
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie name Active

Who we are

Suggested text: Our website address is: https://www.accidentdutravail-idf.net/blog.

Comments

Suggested text: When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.

An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.

Media

Suggested text: If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

Cookies

Suggested text: If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.

If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.

When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select "Remember Me", your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.

If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.

Embedded content from other websites

Suggested text: Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.

These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.

Who we share your data with

Suggested text: If you request a password reset, your IP address will be included in the reset email.

How long we retain your data

Suggested text: If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.

For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.

What rights you have over your data

Suggested text: If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.

Where your data is sent

Suggested text: Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.

Save settings
Cookies settings